PowerShell Replace Tokens Function

function Replace-Token
{
    [Diagnostics.CodeAnalysis.SuppressMessageAttribute('PSUseApprovedVerbs', '', Justification = 'Acceptable for its operation')]
    [CmdletBinding()]
    [OutputType([String])]
    param (
        [Parameter(Mandatory)]
        [string]
        $Template,

        [Parameter(Mandatory)]
        [hashtable]
        $Tokens
    )

    $mustachePattern = '\{\{\s*([^}\s]+)\s*\}\}' # handlebars/mustache pattern, e.g. {{ VARIABLE }}
    $matched = [Regex]::Matches($Template, $mustachePattern)

    foreach ($match in $matched)
    {
        $varName = $match.Groups[1].Value

        if ($Tokens.ContainsKey($varName))
        {
            $replacement = $Tokens[$varName]
            $Template = $Template.Replace($match.Value, $replacement)
        }
    }

    return $Template
}